-
1 точка разрыва
-
2 точка разрыва
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > точка разрыва
-
3 точка разрыва
точка разрыва
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка разрыва
-
4 точка разрыва
1) Military: point of explosion (боеприпаса)2) Engineering: breaking point, point of burst, shot point3) Construction: break point, point of discontinuity (непрерывности)4) Mathematics: discontinuity, point of discontinuity, saltus5) Telecommunications: breakthrough6) Oil: breakpoint7) Astronautics: detonation point8) Mechanics: discontinuity point9) Quality control: breaking-down point, point of fracture10) Robots: break point (непрерывности), discontinuity point (непрерывности) -
5 точка разрыва
-
6 точка разрыва
n1) Av. Diskontinuitätspunkt (непрерывности), Spaltungspunkt (напр. потока)2) milit. Einschlag3) eng. Sprengpunkt, Unstetigkeitspunkt (в потоке)4) artil. Sprengpunkt5) textile. Zerreißgrenze, Zerreißpunkt6) electr. Sprungstelle7) aerodyn. Unstetigkeitspunkt (непрерывности), Unstetigkeitsstelle (непрерывности), Unterbrechungsstelle (непрерывности), Aufplatzpunkt8) auto.ctrl. Schnittpunkt, Schnittstelle -
7 точка разрыва
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > точка разрыва
-
8 точка разрыва
punto di interruzione [di rottura]; матем. punto di discontinuità -
9 точка разрыва
neng. punto de interrupción, punto de ruptura -
10 точка разрыва
nmath. point d'arrêt, point de cassure, point de rupture -
11 точка разрыва
Schnittpunkt, Unstetigkeitsstelle -
12 точка разрыва
( непрерывности) point of discontinuityРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > точка разрыва
-
13 точка разрыва
point of discontinuity, break point матем.Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > точка разрыва
-
14 точка разрыва
• bod přerušení• bod nespojitosti (funkce)• bod přetrhnutí• bod zlomu -
15 точка разрыва
-
16 точка разрыва
Русско-английский словарь по солнечной энергии > точка разрыва
-
17 точка разрыва
Русско-английский словарь по микроэлектронике > точка разрыва
-
18 точка разрыва
point of break мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > точка разрыва
-
19 точка разрыва
point of discontinuity, breaking point -
20 точка разрыва
См. также в других словарях:
ТОЧКА РАЗРЫВА — точка, в которой происходит разрыв снаряда. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
точка разрыва — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN point of discontinuity … Справочник технического переводчика
точка разрыва — trūkio taškas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. breakpoint; point of discontinuity vok. Abschaltpunkt, m; Knickpunkt, m; Untätigkeitspunkt, m rus. точка разрыва, f pranc. point anguleux, m; point de discontinuité, m; point de… … Automatikos terminų žodynas
точка разрыва — sprogimo taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Trajektorijos taškas, kuriame sviedinys (mina) sprogo; jis gali būti: sviedinio kritimo taške (smūginis šaudymas), tam tikrame lėkimo trajektorijos taške (nuotolinis šaudymas), sprogus… … Artilerijos terminų žodynas
Точка разрыва (За гранью возможного) — Точка разрыва The Outer Limits: Breaking Point Жанр фантастика … Википедия
Точка разрыва (фильм) — Точка разрыва название нескольких фильмов: «Точка разрыва» (англ. The Outer Limits: Breaking Point) телефильм. «Точка разрыва» (англ. The Breaking Point) фильм американского режиссёра Майкла Кёртиса. «Точка… … Википедия
точка разрыва непрерывности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN point of discontinuity … Справочник технического переводчика
точка разрыва пламени (в топке котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame breakpoint … Справочник технического переводчика
точка разрыва непрерывности — trūkio taškas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discontinuity point vok. Unstetigkeitspunkt, m rus. точка разрыва непрерывности, f pranc. point de discontinuité, m … Fizikos terminų žodynas
Точка разрыва — … Википедия
точка разрыва (программы) — остановка (программы) … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
